Pocket Rocket

Das konnten die zwei Fischer nicht erwarten: Statt einer Forelle ziehen die beiden Petrijünger einen notgelandeten Ausserirdischen mit Rakete aus ihrem idyllischen Alpensee.
Aber dem Alien kann geholfen werden!
Allerdings hat die interstellare Pannenhilfe einige technische Tücken für das kosmische Trio…doch Dank irdischem Erfindergeist fliegt das Raumschiff wieder zurück ins All.

Une aventure bien inattendue pour les deux pêcheurs: au lieu de sortir une truite de leur merveilleux lac alpin, nos moucheurs en retirent un extra-terrestre qui s’y est abîmé avec sa fusée. Pas question de ne pas venir en aide à ce petit homme vert! Toutefois, le dépannage interstellaire réserve quelques embûches techniques au trio cosmique. Grâce à l’inventivité terrestre, le vaisseau spatial finit quand même par repartir vers l’espace.

The two fishermen never expected such a catch: instead of a trout, the two pull out an alien that had to make an emergency landing with its rocket in their idyllic Alpine lake. To the rescue! However, the interstellar roadside service has several technical pitfalls for the cosmic trio. Nevertheless, the spaceship manages to return to outer space – thanks to earthly ingenuity.

Related Post

More Like This


Étiquettes


Add a Comment

Your email address will not be published.Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Most View